{"id":4294,"date":"2023-03-03T17:19:48","date_gmt":"2023-03-03T16:19:48","guid":{"rendered":"https:\/\/www.umlautrecords.com\/?post_type=product&#038;p=4294"},"modified":"2023-11-21T15:27:48","modified_gmt":"2023-11-21T14:27:48","slug":"cartographie-de-rythmes-2-cardiaque","status":"publish","type":"product","link":"https:\/\/www.umlautrecords.com\/fr\/produit\/cartographie-de-rythmes-2-cardiaque\/","title":{"rendered":"Cartographie de rythmes #2 &#8211;  Cardiaque (CD)"},"content":{"rendered":"<p>Version num\u00e9rique disponible sur <a href=\"https:\/\/umlautrecords.bandcamp.com\/album\/cartographie-de-rythmes-2\">Bandcamp<\/a>.<\/p>\n<p>Cartographie de rythmes est une exploration sonore guid\u00e9e par une carte imaginaire du rythme, offrant autant de p\u00f4les possibles entre lesquels naviguer. Le premier volet de cette cartographie, Vitesses approchantes (Umlaut Records, 2021) pour deux percussionnistes, Sylvain Darrifourcq et Toma Gouband \u2013, s\u2019est arr\u00eat\u00e9 sur la notion de d\u00e9phasage \u00e0 travers des motifs faussement r\u00e9p\u00e9titifs et dont les l\u00e9g\u00e8res variations de vitesses engendrent des illusions sonores.<\/p>\n<p>Dans ce deuxi\u00e8me volet, Cardiaque, ce sont les rapports entre texte et musique qui constituent une nouvelle ligne de cr\u00eate : comment \u00eatre \u00e0 l\u2019\u00e9coute du rythme propre \u00e0 la langue en respectant celui de la musique. \u00ab Rythme \u00bb ne signifie pas la m\u00eame chose selon que l\u2019on parle de musique ou de texte \u2013 et nous voudrions conserver la vitalit\u00e9 de chaque champ : \u00e0 l\u2019image du battement cr\u00e9\u00e9 par deux fr\u00e9quences, les deux logiques rythmiques g\u00e9n\u00e8rent de nouvelles interf\u00e9rences sans perdre de leurs singularit\u00e9s.<\/p>\n<p>Les textes de Julien Gaillard s\u2019entrelacent dans un montage qui nous permet de voyager de la prise de note au po\u00e8me. Sa voix se m\u00eale \u00e0 celle d\u2019Aur\u00e9lie Maisonneuve et au timbre de la clarinette de Fabrice Arnaud-Cr\u00e9mon : ensemble, ils portent ces textures faites de cycles tronqu\u00e9s, trames et brisures. La th\u00e9matique du cardiaque parcourt le cycle : les acc\u00e9l\u00e9rations et d\u00e9phasages, les seuils entre p\u00e9riodicit\u00e9 et arythmie, \u00e0 l\u2019aune des questions de respiration, de rythme cardiaque, prennent alors une dimension singuli\u00e8rement organique : l\u2019exploration du rythme devient exploration d\u2019\u00e9tats de corps.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Version num\u00e9rique disponible sur Bandcamp. Cartographie de rythmes est une exploration sonore guid\u00e9e par une carte imaginaire du rythme, offrant autant de p\u00f4les&hellip;<\/p>\n","protected":false},"featured_media":4301,"template":"","meta":{"_acf_changed":false},"product_brand":[],"product_cat":[29],"product_tag":[],"class_list":{"0":"post-4294","1":"product","2":"type-product","3":"status-publish","4":"has-post-thumbnail","6":"product_cat-album","7":"product_shipping_class-cd","9":"first","10":"instock","11":"taxable","12":"shipping-taxable","13":"purchasable","14":"product-type-simple"},"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v27.0 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Cartographie de rythmes #2 - Cardiaque (CD) - Umlaut records<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.umlautrecords.com\/fr\/produit\/cartographie-de-rythmes-2-cardiaque\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Cartographie de rythmes #2 - Cardiaque (CD) - Umlaut records\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Version num\u00e9rique disponible sur Bandcamp. Cartographie de rythmes est une exploration sonore guid\u00e9e par une carte imaginaire du rythme, offrant autant de p\u00f4les&hellip;\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.umlautrecords.com\/fr\/produit\/cartographie-de-rythmes-2-cardiaque\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Umlaut records\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/umlautrecords\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2023-11-21T14:27:48+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.umlautrecords.com\/wp-content\/uploads\/2023\/03\/umlaut-cartographie-de-rythmes-2-cardiaque-carto-2-cover.png\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1194\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"1194\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/png\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"1 minute\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/www.umlautrecords.com\/fr\/produit\/cartographie-de-rythmes-2-cardiaque\/\",\"url\":\"https:\/\/www.umlautrecords.com\/fr\/produit\/cartographie-de-rythmes-2-cardiaque\/\",\"name\":\"Cartographie de rythmes #2 - Cardiaque (CD) - Umlaut records\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/www.umlautrecords.com\/fr\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/www.umlautrecords.com\/fr\/produit\/cartographie-de-rythmes-2-cardiaque\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/www.umlautrecords.com\/fr\/produit\/cartographie-de-rythmes-2-cardiaque\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/www.umlautrecords.com\/wp-content\/uploads\/2023\/03\/umlaut-cartographie-de-rythmes-2-cardiaque-carto-2-cover.png\",\"datePublished\":\"2023-03-03T16:19:48+00:00\",\"dateModified\":\"2023-11-21T14:27:48+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/www.umlautrecords.com\/fr\/produit\/cartographie-de-rythmes-2-cardiaque\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/www.umlautrecords.com\/fr\/produit\/cartographie-de-rythmes-2-cardiaque\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\/\/www.umlautrecords.com\/fr\/produit\/cartographie-de-rythmes-2-cardiaque\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\/\/www.umlautrecords.com\/wp-content\/uploads\/2023\/03\/umlaut-cartographie-de-rythmes-2-cardiaque-carto-2-cover.png\",\"contentUrl\":\"https:\/\/www.umlautrecords.com\/wp-content\/uploads\/2023\/03\/umlaut-cartographie-de-rythmes-2-cardiaque-carto-2-cover.png\",\"width\":1194,\"height\":1194},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/www.umlautrecords.com\/fr\/produit\/cartographie-de-rythmes-2-cardiaque\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Accueil\",\"item\":\"https:\/\/www.umlautrecords.com\/fr\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Catalogue\",\"item\":\"https:\/\/www.umlautrecords.com\/fr\/shop\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":3,\"name\":\"Cartographie de rythmes #2 &#8211; Cardiaque (CD)\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/www.umlautrecords.com\/fr\/#website\",\"url\":\"https:\/\/www.umlautrecords.com\/fr\/\",\"name\":\"Umlaut records\",\"description\":\"transformation of sound\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/www.umlautrecords.com\/fr\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/www.umlautrecords.com\/fr\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\/\/www.umlautrecords.com\/fr\/#organization\",\"name\":\"Umlaut records\",\"url\":\"https:\/\/www.umlautrecords.com\/fr\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\/\/www.umlautrecords.com\/fr\/#\/schema\/logo\/image\/\",\"url\":\"\",\"contentUrl\":\"\",\"caption\":\"Umlaut records\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/www.umlautrecords.com\/fr\/#\/schema\/logo\/image\/\"},\"sameAs\":[\"https:\/\/www.facebook.com\/umlautrecords\",\"https:\/\/www.instagram.com\/umlaut.records\/\",\"https:\/\/www.linkedin.com\/in\/umlaut-records-label-0678b7a4\/\",\"https:\/\/www.youtube.com\/user\/umsight\"]}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Cartographie de rythmes #2 - Cardiaque (CD) - Umlaut records","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.umlautrecords.com\/fr\/produit\/cartographie-de-rythmes-2-cardiaque\/","og_locale":"fr_FR","og_type":"article","og_title":"Cartographie de rythmes #2 - Cardiaque (CD) - Umlaut records","og_description":"Version num\u00e9rique disponible sur Bandcamp. Cartographie de rythmes est une exploration sonore guid\u00e9e par une carte imaginaire du rythme, offrant autant de p\u00f4les&hellip;","og_url":"https:\/\/www.umlautrecords.com\/fr\/produit\/cartographie-de-rythmes-2-cardiaque\/","og_site_name":"Umlaut records","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/umlautrecords","article_modified_time":"2023-11-21T14:27:48+00:00","og_image":[{"width":1194,"height":1194,"url":"https:\/\/www.umlautrecords.com\/wp-content\/uploads\/2023\/03\/umlaut-cartographie-de-rythmes-2-cardiaque-carto-2-cover.png","type":"image\/png"}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e":"1 minute"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.umlautrecords.com\/fr\/produit\/cartographie-de-rythmes-2-cardiaque\/","url":"https:\/\/www.umlautrecords.com\/fr\/produit\/cartographie-de-rythmes-2-cardiaque\/","name":"Cartographie de rythmes #2 - Cardiaque (CD) - Umlaut records","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.umlautrecords.com\/fr\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/www.umlautrecords.com\/fr\/produit\/cartographie-de-rythmes-2-cardiaque\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/www.umlautrecords.com\/fr\/produit\/cartographie-de-rythmes-2-cardiaque\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.umlautrecords.com\/wp-content\/uploads\/2023\/03\/umlaut-cartographie-de-rythmes-2-cardiaque-carto-2-cover.png","datePublished":"2023-03-03T16:19:48+00:00","dateModified":"2023-11-21T14:27:48+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.umlautrecords.com\/fr\/produit\/cartographie-de-rythmes-2-cardiaque\/#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.umlautrecords.com\/fr\/produit\/cartographie-de-rythmes-2-cardiaque\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/www.umlautrecords.com\/fr\/produit\/cartographie-de-rythmes-2-cardiaque\/#primaryimage","url":"https:\/\/www.umlautrecords.com\/wp-content\/uploads\/2023\/03\/umlaut-cartographie-de-rythmes-2-cardiaque-carto-2-cover.png","contentUrl":"https:\/\/www.umlautrecords.com\/wp-content\/uploads\/2023\/03\/umlaut-cartographie-de-rythmes-2-cardiaque-carto-2-cover.png","width":1194,"height":1194},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.umlautrecords.com\/fr\/produit\/cartographie-de-rythmes-2-cardiaque\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Accueil","item":"https:\/\/www.umlautrecords.com\/fr\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Catalogue","item":"https:\/\/www.umlautrecords.com\/fr\/shop\/"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"Cartographie de rythmes #2 &#8211; Cardiaque (CD)"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.umlautrecords.com\/fr\/#website","url":"https:\/\/www.umlautrecords.com\/fr\/","name":"Umlaut records","description":"transformation of sound","publisher":{"@id":"https:\/\/www.umlautrecords.com\/fr\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.umlautrecords.com\/fr\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/www.umlautrecords.com\/fr\/#organization","name":"Umlaut records","url":"https:\/\/www.umlautrecords.com\/fr\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/www.umlautrecords.com\/fr\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"","contentUrl":"","caption":"Umlaut records"},"image":{"@id":"https:\/\/www.umlautrecords.com\/fr\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/umlautrecords","https:\/\/www.instagram.com\/umlaut.records\/","https:\/\/www.linkedin.com\/in\/umlaut-records-label-0678b7a4\/","https:\/\/www.youtube.com\/user\/umsight"]}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.umlautrecords.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/product\/4294","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.umlautrecords.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/product"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.umlautrecords.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/product"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.umlautrecords.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/4301"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.umlautrecords.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=4294"}],"wp:term":[{"taxonomy":"product_brand","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.umlautrecords.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/product_brand?post=4294"},{"taxonomy":"product_cat","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.umlautrecords.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/product_cat?post=4294"},{"taxonomy":"product_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.umlautrecords.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/product_tag?post=4294"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}