{"id":2181,"date":"2020-10-31T16:53:40","date_gmt":"2020-10-31T15:53:40","guid":{"rendered":"https:\/\/www.umlautrecords.com\/?post_type=product&p=2181"},"modified":"2023-11-21T15:44:40","modified_gmt":"2023-11-21T14:44:40","slug":"the-great-european-stool-sample","status":"publish","type":"product","link":"https:\/\/www.umlautrecords.com\/fr\/produit\/the-great-european-stool-sample\/","title":{"rendered":"The Great European Stool Sample (LP)"},"content":{"rendered":"

Version num\u00e9rique disponible sur Bandcamp<\/a>.<\/p>\n

Premi\u00e8re sortie officielle du duo d’improvisateurs farfelus et directs Pierre Borel et Joel Grip, The Great European Stool Sample<\/i> est une composition bavarde de contraintes. Le duo joue avec la pr\u00e9cision, l’isolement et des possibilit\u00e9s de communication \u00e0 plusieurs niveaux. Cette production donne l’envie de continuer \u00e0 jouer et \u00e0 r\u00e9aliser l’insoup\u00e7onn\u00e9 \u00e0 travers un objet d\u00e9j\u00e0 compos\u00e9 – l’enregistrement. Herr Borelgrip est en soi une contradiction spirituelle projetant des id\u00e9es sonores, textuelles et rythmiques comme s’ils \u00e9taient ensemble, simultan\u00e9ment, comme s’ils \u00e9taient seul.<\/p>\n

La musique de Pierre Borel et de Joel Grip a commenc\u00e9 \u00e0 prendre forme dans le triangle dessin\u00e9 entre Stockholm, Berlin et Paris en 2008. Ils n’ont cess\u00e9 de d\u00e9velopper leur musique sur sc\u00e8ne devant le public, laissant in\u00e9vitablement des traces de confiance et d\u2019\u00e9checs. The Great European Stool Sample<\/i> est un enregistrement en studio, mais joue avec l’id\u00e9e qu’il s’agit de la continuation d’un \u00e9v\u00e9nement actif dans lequel vous, en tant qu’auditeur, pouvez m\u00e9langer et changer ce que vous entendez.<\/p>\n

Il comprend des textes en su\u00e9dois du po\u00e8te P\u00e4r Th\u00f6rn et en fran\u00e7ais du musicien Jean-Luc Guionnet. Le tout compos\u00e9 dans un double vinyle accompagn\u00e9 d’un livret de 16 pages. Photos de la cin\u00e9aste fran\u00e7aise L\u00e9a Lano\u00eb et de la photographe su\u00e9doise Lisa Grip.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Version num\u00e9rique disponible sur Bandcamp. Premi\u00e8re sortie officielle du duo d’improvisateurs farfelus et directs Pierre Borel et Joel Grip, The Great European Stool…<\/p>\n","protected":false},"featured_media":2184,"template":"","meta":{"_acf_changed":false},"product_brand":[],"product_cat":[29],"product_tag":[],"class_list":{"0":"post-2181","1":"product","2":"type-product","3":"status-publish","4":"has-post-thumbnail","6":"product_cat-album","7":"product_shipping_class-vinyle","9":"first","10":"instock","11":"taxable","12":"shipping-taxable","13":"purchasable","14":"product-type-simple"},"acf":[],"yoast_head":"\nThe Great European Stool Sample (LP) - Umlaut records<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.umlautrecords.com\/fr\/produit\/the-great-european-stool-sample\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"The Great European Stool Sample (LP) - Umlaut records\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Version num\u00e9rique disponible sur Bandcamp. Premi\u00e8re sortie officielle du duo d’improvisateurs farfelus et directs Pierre Borel et Joel Grip, The Great European Stool…\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.umlautrecords.com\/fr\/produit\/the-great-european-stool-sample\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Umlaut records\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/umlautrecords\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2023-11-21T14:44:40+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.umlautrecords.com\/wp-content\/uploads\/2020\/10\/umlaut-the-great-european-stool-sample-tgesscoverjoel.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1400\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"1400\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"1 minute\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/www.umlautrecords.com\/fr\/produit\/the-great-european-stool-sample\/\",\"url\":\"https:\/\/www.umlautrecords.com\/fr\/produit\/the-great-european-stool-sample\/\",\"name\":\"The Great European Stool Sample (LP) - Umlaut records\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/www.umlautrecords.com\/fr\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/www.umlautrecords.com\/fr\/produit\/the-great-european-stool-sample\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/www.umlautrecords.com\/fr\/produit\/the-great-european-stool-sample\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/www.umlautrecords.com\/wp-content\/uploads\/2020\/10\/umlaut-the-great-european-stool-sample-tgesscoverjoel.jpg\",\"datePublished\":\"2020-10-31T15:53:40+00:00\",\"dateModified\":\"2023-11-21T14:44:40+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/www.umlautrecords.com\/fr\/produit\/the-great-european-stool-sample\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/www.umlautrecords.com\/fr\/produit\/the-great-european-stool-sample\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\/\/www.umlautrecords.com\/fr\/produit\/the-great-european-stool-sample\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\/\/www.umlautrecords.com\/wp-content\/uploads\/2020\/10\/umlaut-the-great-european-stool-sample-tgesscoverjoel.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/www.umlautrecords.com\/wp-content\/uploads\/2020\/10\/umlaut-the-great-european-stool-sample-tgesscoverjoel.jpg\",\"width\":1400,\"height\":1400},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/www.umlautrecords.com\/fr\/produit\/the-great-european-stool-sample\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Accueil\",\"item\":\"https:\/\/www.umlautrecords.com\/fr\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Catalogue\",\"item\":\"https:\/\/www.umlautrecords.com\/fr\/shop\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":3,\"name\":\"The Great European Stool Sample (LP)\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/www.umlautrecords.com\/fr\/#website\",\"url\":\"https:\/\/www.umlautrecords.com\/fr\/\",\"name\":\"Umlaut records\",\"description\":\"transformation of sound\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/www.umlautrecords.com\/fr\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/www.umlautrecords.com\/fr\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\/\/www.umlautrecords.com\/fr\/#organization\",\"name\":\"Umlaut records\",\"url\":\"https:\/\/www.umlautrecords.com\/fr\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\/\/www.umlautrecords.com\/fr\/#\/schema\/logo\/image\/\",\"url\":\"\",\"contentUrl\":\"\",\"caption\":\"Umlaut records\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/www.umlautrecords.com\/fr\/#\/schema\/logo\/image\/\"},\"sameAs\":[\"https:\/\/www.facebook.com\/umlautrecords\",\"https:\/\/www.instagram.com\/umlaut.records\/\",\"https:\/\/www.linkedin.com\/in\/umlaut-records-label-0678b7a4\/\",\"https:\/\/www.youtube.com\/user\/umsight\"]}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"The Great European Stool Sample (LP) - Umlaut records","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.umlautrecords.com\/fr\/produit\/the-great-european-stool-sample\/","og_locale":"fr_FR","og_type":"article","og_title":"The Great European Stool Sample (LP) - Umlaut records","og_description":"Version num\u00e9rique disponible sur Bandcamp. Premi\u00e8re sortie officielle du duo d’improvisateurs farfelus et directs Pierre Borel et Joel Grip, The Great European Stool…","og_url":"https:\/\/www.umlautrecords.com\/fr\/produit\/the-great-european-stool-sample\/","og_site_name":"Umlaut records","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/umlautrecords","article_modified_time":"2023-11-21T14:44:40+00:00","og_image":[{"width":1400,"height":1400,"url":"https:\/\/www.umlautrecords.com\/wp-content\/uploads\/2020\/10\/umlaut-the-great-european-stool-sample-tgesscoverjoel.jpg","type":"image\/jpeg"}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e":"1 minute"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.umlautrecords.com\/fr\/produit\/the-great-european-stool-sample\/","url":"https:\/\/www.umlautrecords.com\/fr\/produit\/the-great-european-stool-sample\/","name":"The Great European Stool Sample (LP) - Umlaut records","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.umlautrecords.com\/fr\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/www.umlautrecords.com\/fr\/produit\/the-great-european-stool-sample\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/www.umlautrecords.com\/fr\/produit\/the-great-european-stool-sample\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.umlautrecords.com\/wp-content\/uploads\/2020\/10\/umlaut-the-great-european-stool-sample-tgesscoverjoel.jpg","datePublished":"2020-10-31T15:53:40+00:00","dateModified":"2023-11-21T14:44:40+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.umlautrecords.com\/fr\/produit\/the-great-european-stool-sample\/#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.umlautrecords.com\/fr\/produit\/the-great-european-stool-sample\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/www.umlautrecords.com\/fr\/produit\/the-great-european-stool-sample\/#primaryimage","url":"https:\/\/www.umlautrecords.com\/wp-content\/uploads\/2020\/10\/umlaut-the-great-european-stool-sample-tgesscoverjoel.jpg","contentUrl":"https:\/\/www.umlautrecords.com\/wp-content\/uploads\/2020\/10\/umlaut-the-great-european-stool-sample-tgesscoverjoel.jpg","width":1400,"height":1400},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.umlautrecords.com\/fr\/produit\/the-great-european-stool-sample\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Accueil","item":"https:\/\/www.umlautrecords.com\/fr\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Catalogue","item":"https:\/\/www.umlautrecords.com\/fr\/shop\/"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"The Great European Stool Sample (LP)"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.umlautrecords.com\/fr\/#website","url":"https:\/\/www.umlautrecords.com\/fr\/","name":"Umlaut records","description":"transformation of sound","publisher":{"@id":"https:\/\/www.umlautrecords.com\/fr\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.umlautrecords.com\/fr\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/www.umlautrecords.com\/fr\/#organization","name":"Umlaut records","url":"https:\/\/www.umlautrecords.com\/fr\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/www.umlautrecords.com\/fr\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"","contentUrl":"","caption":"Umlaut records"},"image":{"@id":"https:\/\/www.umlautrecords.com\/fr\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/umlautrecords","https:\/\/www.instagram.com\/umlaut.records\/","https:\/\/www.linkedin.com\/in\/umlaut-records-label-0678b7a4\/","https:\/\/www.youtube.com\/user\/umsight"]}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.umlautrecords.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/product\/2181","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.umlautrecords.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/product"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.umlautrecords.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/product"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.umlautrecords.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/2184"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.umlautrecords.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=2181"}],"wp:term":[{"taxonomy":"product_brand","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.umlautrecords.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/product_brand?post=2181"},{"taxonomy":"product_cat","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.umlautrecords.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/product_cat?post=2181"},{"taxonomy":"product_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.umlautrecords.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/product_tag?post=2181"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}